天使禁區

全系列共?集,中文版由奇幻基地出版,出到第1集

天使禁區 2013-04-11 (原文於2013-01-15出版)

天使禁區2 (原文預計於2014-08-26出版)

作者官網:http://lenoreappelhans.com/

作者網誌:http://presentinglenore.blogspot.tw/


這本真的是無意間查到的

記得當初是想找別本書的中文版權是否售出,

就在google搜尋打了XXX(別本的書名,我現在也想不起來當初要查哪本) foreign edition、Taiwan之類的關鍵字

卻誤打誤撞的找到了這個網頁http://presentinglenore.blogspot.tw/2012/01/level-2-sells-rights-to-taiwan-and.html

當時這本書根本還沒出版,

就是從這次之後我才開始注意這本書

內容簡介:

Since her untimely death the day before her eighteenth birthday, Felicia Ward has been trapped in Level 2, a stark white afterlife located between our world and the next. Along with her fellow drones, Felicia passes the endless hours reliving memories of her time on Earth and mourning what she’s lost—family, friends, and Neil, the boy she loved.

因為在她十八歲生日的前一天英年早逝,Felicia Ward被困在 Level 2,一個介於我們的世界和下一個世界的荒涼白色來世。Felicia度過了無數個小時再次體驗她在地球的時光並哀悼她失去的──家人,朋友,以及Neil,她所愛的男孩。

Then a girl in a neighboring chamber is found dead, and nobody but Felicia recalls that she existed in the first place. When Julian—a dangerously charming guy Felicia knew in life—comes to offer Felicia a way out, Felicia learns the truth: If she joins the rebellion to overthrow the Morati, the angel guardians of Level 2, she can be with Neil again.

然後一個在鄰近房間的女孩被發現死亡了,而除了Felicia沒有人在第一時間回想起來她存在。當Julian──Felicia此生知道的一個有危險魅力的傢伙──來提供Felicia一條出路,Felicia發現了真相:如果她加入了推翻Level 2天使守護者Morati的叛變,她就可以再次跟Neil在一起。

Suspended between Heaven and Earth, Felicia finds herself at the center of an age-old struggle between good and evil. As memories from her life come back to haunt her, and as the Morati hunt her down, Felicia will discover it’s not just her own redemption at stake… but the salvation of all mankind.

在天堂和地球之間猶疑,Felicia發現她自己在善與惡之間的一個古老鬥爭的中心。當她生命中的回憶回來纏繞著她,以及當Morati追捕她,Felicia將會發現這不只是她自己在危急關頭的贖罪,而是全人類的救贖。

英文簡介摘錄自goodreads,中文是我自己翻的,

不保證百分之百正確......有些意思真的很難精準的用中文表達。


以下是原文版書封:

The Memory of After Chasing Before

The Memory of After (The Memory Chronicles #1)

Chasing Before (The Memory Chronicles #2)

這系列原本第一集叫Level 2,第二集叫Level 3,

2013.4.8才換名字和封面的,

連中文版書封上面印的都還是Level 2,

作者說改名字的原因是因為擺在書店大家看到封面有個2然後都一直問第一集在哪裡

舊版書封:

Level 2

紫憶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • pippychen
  • 感謝版主這篇文的介紹:)

    這幾天要買書有看到這本,原本想說是單本故事讓我猶豫了一下。
    系列故事的話可以直接敗下來了。(剛好可以跟完美世界III一起買省手續費XD)

  • 哈哈不會:)

    不過你是看到是系列作才決定買呀真特別,
    我以為人家看到是系列都會再觀望一下,
    不過其實我也是比較喜歡蒐集系列作XD
    單本的感覺看完沒了就沒了。
    目前還不確定全部有幾集,
    我沒查到作者有提到任何關於要寫幾本的消息,
    有新消息我會再補上。

    紫憶 於 2013/04/12 21:38 回覆

  • pippychen
  • 因為我也都看奇幻小說居多XD
    所以就蠻習慣奇幻小說的步調(一般幾乎都是三部曲起跳)。

    哈,新資訊再麻煩版主了:)
  • 我也是看奇幻小說比較多,
    奇幻小說都是不小的坑XD

    哈哈不會麻煩:)

    紫憶 於 2013/04/14 18:10 回覆

  • 牛蛙
  • 系列作要是有10部曲,真的會卻步 =3=

  • 你是在說你的颶光典籍嗎XD
    挑在這篇留害我想說天使禁區什麼時候要變十部曲了...

    紫憶 於 2013/05/05 16:08 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消