女王心機 真誠謊言 真實假象 純粹心計

全系列共6集,中文版由尖端出版,出到第4集,看到第1集

女王心機1                  2014-12-12      (原文於2010-12-07出版)

女王心機2 真誠謊言     2015-03-03      (原文於2011-08-02出版)

女王心機3 真實假象     2015-05-19      (原文於2012-02-07出版)

女王心機4 純粹心計     2015-08-18      (原文於2012-07-31出版)

女王心機5      (原文於2013-02-05出版)

女王心機6      (原文於2013-07-30出版)

作者官網:http://www.saracshepard.com/

作者推特:https://twitter.com/sarabooks


內容簡介:

我的人生是每個人都想要的,

然後有人真的下手了。

我叫莎丹.梅瑟。

我被殺害了。

死亡最糟糕的部分,就是什麼也留不住,

再也沒有祕密、沒有親吻、沒有八卦……

對一個少女來說,光是失去這些,就等於又殺害了她一次。

但我要做一件沒人嘗試過的事──我要來場精彩的安可表演,

這要感謝艾瑪,我失散已久、素未謀面的雙胞胎妹妹。

如今艾瑪急於知道我發生了什麼事,而查清真相的唯一辦法,就是假扮成我──

她偷偷進入我以前的生活,以便把所有的線索拼湊起來。

但是當我最好的朋友講了外人聽不懂的笑話,她能夠意會過來嗎?

她能夠說服我的男朋友,她就是他深愛的女孩嗎?

她擁抱我的爸媽道晚安時,能夠假裝自己是個快樂無憂的女兒嗎?

如果她知道殺害我的凶手正仔細觀察她的一舉一動,

她還能繼續偽裝成我嗎?

資料來源:金石堂網路書店-非讀Book《女王心機》試讀活動


試讀心得:

這本書是以莎丹第一人稱的形式書寫,

她在一間浴室醒來,完全想不起自己身處何處,

向浴室裡的女孩艾瑪呼救,對方卻毫無反應,

她湊到鏡子前,發現對方竟然跟她長的一模一樣,而鏡子卻沒有自己的倒影,

這才驚覺她死了,而且除了自己的名字,其他什麼記憶都沒有,

反倒是可以知道艾瑪的感受和想法,

雖說是莎丹第一人稱,但其實大部分的篇幅都是艾瑪視角,

莎丹描述艾瑪看到的一切及感受,偶爾才會穿插一兩句自己的感想,

少數幾章才是莎丹回憶起生前的片段。

這對雙胞胎姊妹命運大不同,

莎丹被有錢人家領養,過著優渥的生活,

艾瑪跟媽媽生活到五歲被遺棄,住過孤兒院,之後又輾轉流落過多個寄宿家庭,

這迥異的生活環境造就了兩姊妹截然不同的性格,

艾瑪行事低調,總是盡可能讓自己遠離麻煩,

而莎丹,正好相反,簡直就是麻煩的代名詞。

我跟著艾瑪的步調逐漸拼湊莎丹的生活,

姊妹淘夏洛特和麥德琳、妹妹羅蕊、男友葛瑞特、死對頭妮夏,還有神秘的男孩伊森,

所有跟莎丹相關的人事物都得迅速塞到艾瑪的頭腦中,莎丹也得藉此試圖找出自己過往生活的蛛絲馬跡。

(其實我蠻佩服艾瑪的,她瞄過幾張莎丹facebook上和朋友群的照片上面有tag她們名字,下次遇到她們本人時居然很快的就可以叫出誰是誰,如果是我大概沒這個能力吧)

擁有一切令人羨慕生活下的莎丹是一個嬌縱任性,認為全世界都應該繞著她轉的少女,

而她和她的朋友群,就像是校園青春電影中專門欺負女主角的那種啦啦隊隊長及她的跟班,

莎丹和朋友們的小團體行動「說謊遊戲」(The Lying Game,即原文書名)以惡作劇為宗旨,

有時出於復仇,有時只為了好玩,策劃一場又一場惡劣的整人行動,

艾瑪從一開始想不透誰要殺了莎丹,到後來驚覺每個人都可能有動機,

看著失去記憶的莎丹,逐漸發現原來生前的自己是多麼惡劣,

更慘的是艾瑪在心裡對她的評判她都感覺的到,

一方面對她感到同情,另一方面卻也令我引以為鑒,

人常會後悔自己的所作所為,但等到想要彌補時,卻為時已晚。

和影集很大的一點不同是,艾瑪算是半被迫假扮為莎丹的,

總之就是一連串的陰錯陽差,讓艾瑪不得不以莎丹的身分生活,

我不禁思考如果是我遇到這樣的情況我會怎麼做,

我絕對沒辦法忍受被誤認成別人,更別提要假扮對方生活,

艾瑪一開始也不是沒有試著說明,只是沒有人願意相信她,

我覺得如果是我的話在第一天早上跟莎丹養父母講的時候就會堅持一點,

誰管她上學要遲到了,不把話說清楚我絕對不會踏出家門一步,

夠認真夠嚴肅的話我不相信他們不會有一點警覺,

不過錯過這個機會,收到恐嚇信我之後就有點不確定我會怎麼處理,

恐嚇信要求艾瑪假扮莎丹繼續生活,不得告訴任何人也不得逃走,否則就跟殺了莎丹一樣殺了她,

艾瑪直接去找警察其實令我有一點意外,畢竟她連莎丹養父母那關都過不了,

不過看著艾瑪被警察百般羞辱令我氣得很想跳進書中大吵大鬧,

其實在艾瑪跟莎丹養父母講那段我就已經很想跳進去了,但直到警察那段真的讓我有理智線斷裂的感覺。

莎丹的養父母認為她是因為開學第一天不想去學校在鬧,

去找警察下場更慘,警察先入為主的認為莎丹是個麻煩人物自然對艾瑪說的一切嗤之以鼻,

就這麼巧艾瑪的證件在一開始被莎丹朋友綁去參加派對時掉了,讓艾瑪簡直百口莫辯,

在我替艾瑪憤慨不平的同時,也不禁讓我思索,除去了外表的因素,

除了政府發給每個人的一個編號,到底有什麼可以證明一個人的存在。

艾瑪在找警察無效後,才決定聽從指示假扮莎丹,藉此偷偷調查真相,

我跟艾瑪一樣急切的想知道是誰殺了莎丹,

書中種種跡象顯示妹妹羅蕊和好友夏洛特的嫌疑最大,

可是過往看懸疑推理小說的經驗告訴我,如果作者想讓讀者以為某人是兇手,則那個人就一定不會是兇手,

懷著急於解開謎團的心情我迅速的一頁一頁翻下去,

就在接近書末處一個大轉折我心底驚了一下,原來一切是XX策劃的?!(為避免破壞閱讀樂趣名字先消音)

不過一轉眼又發現只是一場誤會,

(有種鬆一口氣的感覺,我還蠻喜歡XX這個角色的,要是人真的是他殺的我在震驚之餘會覺得有點失落)

一直翻到最後一頁我突然驚覺怎麼這樣就結束了,

赫然想到這才是六集中的第一集啊,看得太專心完全忘了這件事

目前揭露的看起來都只是冰山的一小角,

麥德琳失蹤的弟弟泰爾在這集都還沒有出現,感覺他之後會是個重要角色,

而且我覺得兇手可能也不只一個啦,在看時其實不用太執著於哪個人才是兇手。

希望早日看到後續的集數出版~ 

感謝尖端出版給予試讀機會。

P.S. 這系列有拍成影集,2011~2013年在ABC電視台播映,只有兩季,之後就被取消了

The-Lying-Game-Season-2

莎丹/艾瑪由Alexandra Chando飾演,一人分飾兩角。

小八卦:其實Alexandra Chando也有去試鏡吸血鬼日記的Elena Gilbert這個角色,只是後來敗給Nina Dobrev,不過這兩個角色都是要一人分飾兩角的,真巧 

另外,很多人說她們兩個很像,網路上還有很多對照圖,

Nina Dobrev-Alexandra Chando

左Nina Dobrev,右Alexandra Chando 資料及圖片來源

我選的這張算比較像的了,其他張我真的覺得還好,

可能是因為吸血鬼日記我看這麼多季了,對Nina算熟,所以不會認錯。

the-lying-game

從左到右分別是羅蕊、麥德琳、莎丹/艾瑪、伊森、妮夏和夏洛特。

the-lying-game-the-lying-game

三個女生由左到右是夏洛特、莎丹/艾瑪、麥德琳,

三個男生由左到右是泰爾、伊森和Justin Miller(IMDB上查的,我不記得書裡有這個角色,也許後續集數會出現,要不就影集自己加的)

這齣我是沒看啦,不過從網路上查到的一些資訊顯示影集和小說改蠻多的,

書裡序章就開宗明義的告訴大家莎丹死了,而艾瑪被迫假扮為她,

影集裡則是兩姊妹討論好要交換身分的,

光這點我就覺得大前提差很多了,

另外,影集省略了葛瑞特這個角色,直接把伊森當成是莎丹的男朋友(當然後來愛上艾瑪是另一回事啦),

書裡的葛瑞特愛莎丹,伊森愛艾瑪,沒有影集的三角戀(至少第一集沒有啦)。

不過這個作者最有名的小說是美少女的謊言Pretty Little Liars,也有拍成影集,

網友吉娃娃的部落格有很詳細的介紹:影集介紹小說介紹,我就不多提了。


以下是外文版書封:

The Lying Game Never Have I Ever Two Truths and a Lie Hide and Seek Cross My Heart, Hope To Die Seven Minutes in Heaven

The Lying Game (The Lying Game #1)

Never Have I Ever (The Lying Game #2)

Two Truths and a Lie (The Lying Game #3)

Hide and Seek (The Lying Game #4)

Cross My Heart, Hope To Die (The Lying Game #5)

Seven Minutes in Heaven (The Lying Game #6)

還有兩篇電子書番外:

The First Lie True Lies

The First Lie (The Lying Game #0.5)

True Lies (The Lying Game #5.5)

紫憶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • Tiffany!
  • 光看介紹就覺得好有趣喔!!
    我要被想看的小說之海給淹沒了~
  • 我覺得還蠻懸疑的會想讓人一直看下去~
    想看的小說真的超多><

    紫憶 於 2014/11/28 15:40 回覆

  • 準備去種田的夏夏
  • 等等、這全系列居然有六集?我以為是一集完結啊(抱頭)
  • 對喔這系列有六集,
    不過比美少女的謊言那系列好多了它有16集orz

    紫憶 於 2014/11/29 09:39 回覆

  • 莫赤匪狐
  • 原來那封面是可以這樣六集兜在一起的,好有趣啊!

    連影集都出了,我真的沒有聽說過,原先還以為女王心機是單集,完全沒有想到是第一集而已. (遠目)
  • 哈哈六集這樣排在一起真的蠻有趣的XD
    影集還是美少女的謊言知名度高一點,這部才兩季就斷頭了。
    看完第一集真的會超想繼續看下去啊><

    紫憶 於 2014/12/04 14:50 回覆

  • jojo
  • 等待中文版第三集!如果美少女的謊言也能出中文版就好了!
  • 我也希望美少女的謊言能出中文版!!!
    雖然它有16集感覺不太可能QQ
    是說因為看了這系列讓我想追美少女的謊言了~

    紫憶 於 2015/05/02 20:58 回覆

  • tina
  • 看到第三集了希望後面的趕快出
  • 應該不會太慢出啦畢竟原文都出完了

    紫憶 於 2015/08/14 13:24 回覆

  • 萱
  • 這種的看原文會很難懂嗎?
  • 妳可以自己搜尋看看原文看妳看不看的懂啊~

    紫憶 於 2015/08/14 13:25 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消