鐵國王 鐵女兒 鐵女王 鐵武士  

全系列共4集,中文版由春天出版,已完結,看到第2集

末日仙境1 鐵國王      2012-08-01      (原文於2010-02-01出版)

末日仙境2 鐵女兒      2012-10-29      (原文於2010-07-27出版)

末日仙境3 鐵女王      2014-07-07      (原文於2011-01-25出版)

末日仙境4 鐵武士      2014-07-22      (原文於2011-10-26出版)

外國官網:http://www.theironfey.com/

作者官網:http://www.juliekagawa.com/

作者網誌:http://juliekagawa.blogspot.com/


期待這部超久了

自從去年在goodreads看到這部就一直希望它會出中文版,

幾個月前在博客來的主題文章中有看到相關的介紹:

春天出版編輯部說>
      這是系列作的第一部,即將度過十六歲生日的梅琪,只是個在學校飽受歧視與嘲笑的不起眼女孩,但梅琪不知道的是,她真實身分其實是仙精與人類共同生下的孩子,是仙王之女。
      所有的異變,就從梅琪十六歲生日的前一天開始發生,先是在弟弟伊森房間的衣櫥裡發現奇怪的身影,接著又在學校的電腦螢幕上看見怪異的生物;甚至連好友羅比的臉,都偶爾在眼中變了樣子。所有人都開始攻擊她包括他自己的弟弟。為了找回真正的弟弟,梅琪決定進入精靈的世界-「永無永無之鄉」,不僅捲入兩大王國的鬥爭,更愛上了冷冰冰的敵國王子;同時,她將發現,誕生於人類夢想之中的仙精,有了危及他們生存的第三勢力──那就是在科學進步下所誕生的「鐵仙精」;因為鐵會腐蝕仙精和他們的世界。而唯一能阻止這一切的,就只有不懼怕鐵的梅琪,身為仙王之女的她,將展開一場連她自己也無法想像的仙境冒險……

以上文章摘錄自:國外青少年在讀什麼?-2011全美圖書館協會青少年票選前十名

根據上篇文章的資料說春天出版社預計2012年1月出版,

到現在八月了總算看到中文版上市

這部在goodreads的評價蠻不錯的,

每本都有破萬人評分,而且評分都在4顆星以上,

值得關注

而且這系列4集都出完了,

希望中文版不會等太久。


以下是外國版書封:

The Iron King The Iron Daughter The Iron Queen The Iron Knight 

The Iron King (The Iron Fey, #1)

The Iron Daughter (The Iron Fey, #2)

The Iron Queen (The Iron Fey, #3)

The Iron Knight (The Iron Fey, #4)

外國版的書封超漂亮又超有特色的

很高興中文版也是採用原文書封,

這系列還有三本番外篇,

Winter's Passage Summer's Crossing Iron's Prophecy 

Winter's Passage (The Iron Fey, #1.5)

Summer's Crossing (The Iron Fey, #3.5)

Iron's Prophecy (The Iron Fey, #4.5)

其實這三本在國外都是用電子書的形式出版,

但是會出一本平裝的合集:The Iron Legends (The Iron Fey, #1.5, 3.5, 4.5)

The Iron Legends 

希望出版社也會出番外篇

另外還有兩篇免費的番外篇,網路上可以直接下載pdf檔,

Ash's Letter to Meghan (The Iron Fey #3.6)   pdf檔

An Iron Fey Valentine (The Iron Fey #4.4)   pdf檔

另外這系列其實還有一個續集系列,叫做Call of the Forgotten,

是講主角弟弟伊森的故事,共3集。

The Lost Prince The Iron Traitor The Iron Warrior

The Lost Prince (The Iron Fey: Call of the Forgotten, #1)

The Iron Traitor (The Iron Fey: Call of the Forgotten, #2)

The Iron Warrior (The Iron Fey: Call of the Forgotten, #3)

澳洲版和英國版:

The Lost PrinceAus The Lost PrinceUK

國外後來又要出一二集(鐵國王/鐵女兒)的合集:

The Iron Fey Volume One

The Iron Fey Volume One: The Iron King\The Iron Daughter (The Iron Fey #1-2)

另外我還找到德文版的封面,看起來也很特別~

Plötzlich Fee - Sommernacht Plötzlich Fee - Winternacht Herbstnacht Plötzlich Fee - Frühlingsnacht

番外篇:

Das Geheimnis von Nimmernie

紫憶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(25) 人氣()


留言列表 (25)

發表留言
  • 芊芊
  • 請問中文版的3.4集什麼時候出??
    期待=)))敲好看嘀
  • 我也不知道@@ 我不是出版社的人,
    不過從一二集出版時間間隔來看大概要將近3個月,
    所以大概從第二集出版時間再往後推三個月(純屬個人估計),
    真的想知道確切時間的話還是自己問出版社比較快唷~

    紫憶 於 2012/12/08 15:26 回覆

  • 芊芊
  • 三本番外篇有出中文嘛??
  • 目前還沒有,也沒聽說要出中文的消息,
    如果有要出的話應該會等四集都出完...吧
    那三篇番外其實國外有合成一本出實體書,
    所以如果真的真的有要出的話就一本番外吧,
    如果這系列賣得很好的話出版社應該就會考慮出番外了XD

    紫憶 於 2012/12/08 15:30 回覆

  • 慧心
  • 地3集何時出阿?
  • 我真的不確定......
    不過二月好像沒有要出的跡象,
    最快最快可能要三月了,
    真的想知道的話寄信問出版社吧,
    如果出版社都還沒排定的話那我更不可能知道了。

    紫憶 於 2013/01/26 21:16 回覆

  • Ann
  • 版主大大你好~
    我是第一次來這裡> <
    我也超喜歡西洋翻譯文學的~~
    版主說的小說剛好都是我愛看的>////<

    我超喜歡末日仙境的>/////<
    超期待鐵皇后的~但是要等好久....6月><
    作者茱莉‧香川有出新的系列,
    第1集是"The Immortal Rules"跟吸血鬼有關係的 0.0
    好像很好看的樣子>/////<
  • 嗨你好~
    我也很喜灣西洋翻譯小說,
    歡迎來逛逛喔>///<

    原來末日仙境3要6月出的消息是你去問出版社的啊XD
    之前在一些粉絲團有看到,
    可是一直沒看到官方公布的消息害我一直很好奇消息來源哪來的,
    剛才才又查了一下看到你在另一個部落格的留言XD
    你說的那個Blood of Eden系列我知道,
    不曉得這系列總共要出幾集,
    第二集原文快出了XD
    不過目前沒有任何要出中文版的消息@@
    作者到2015年還會再寫一個新系列,總共有5集,
    外國讀者還真是幸運啊XD

    紫憶 於 2013/03/23 20:21 回覆

  • Ann
  • 版主大大你好~
    妳說的是"Amesily"的部落格嗎? 0.0
    我也很喜歡去那裏逛><,那邊也有很多書的消息
    妳們英文的超好的~好羨慕XD
    我英文就超爛的(國一程度....,可是又很愛去國外網站XDD
    最近才開始要好好學英文,希望可以像妳們那麼厲害><

    我是2月初去問"春天出版社"鐵皇后什麼時侯出版的,因為實在等不及了XDD
    "春天出版社"回我6月時,我差點衝動要去買原文書了(瘋子XD
    我滿期待茱莉‧香川的書呢~
    她的書在外國網路書店都有4顆星以上的評價呢 0.0,而且都是百人評價
    原來~茱莉‧香川2015年要出新系列啊~!好期待>////<
    謝謝版主大大告訴我~(鞠躬

    我可以順便問一件事嗎....
    可以加版主大大的facebook嗎?
  • 恩恩對呀我就是在那裡看到妳留言的~
    妳都用同一個名字XD
    啊英文沒有很好啦真不好意思>///<
    其實我去國外網站也是看圖比較多XD
    真的有興趣的才會稍微看一下內容。

    鐵皇后的出版時間真的比我預估的晚耶,
    我本來以為大概會三個月出一集畢竟原文早就出完了,
    其實6月出7月暑假剛好就可以看了也不錯啦XD
    茱莉‧香川的書在goodreads評價也不錯,
    末日仙境當時就是看它都破萬人評分平均還超過四顆星所以就超好奇這系列所以開始關注。
    哈哈不客氣唷~
    我也挺好奇新系列是什麼,
    目前的消息只有說場景設定在一個有神話生物隱藏在人群中的世界,
    沒有更進一步的消息了@@

    FB歡迎加唷連結在旁邊,
    已經有好幾個人都主動加我了XD

    紫憶 於 2013/03/24 13:20 回覆

  • 訪客
  • 版主安安,你說有一篇是再講伊森的故事,能跟我講什麼時候出版的媽?!真的太好看了啦!!!
  • 嗯那系列還不確定會出中文版唷~
    你可以考慮去跟出版社敲碗(?

    紫憶 於 2013/05/22 16:19 回覆

  • yunacaman
  • 我也很喜歡這系列, 見3集遲遲不出就上官網facebook反映, 但上面簡直就像鬼城般, 完全沒有回應

    我明白同出版社的骸骨好賣, 專注在上面也可以理解, 但也不可以因此不理其他書的fans
  • 哈哈,不過其實我希望骸骨之城弄得像末日仙境一樣一集一本...
    末日仙境整本書的質感好很多啊...
    樓上有網友說有寄信去問,
    說出版社回覆六月要出,
    可是六月都快到了還一點消息都沒有,連ISBN還都查不到@@

    紫憶 於 2013/05/23 01:39 回覆

  • Justine
  • 第三集怎麼還沒出啊
  • apple1998911
  • 我有去問過出版社
    他們說 預計11月會出版
  • 感謝回覆XD

    紫憶 於 2013/08/18 22:15 回覆

  • 訪客
  • 好像是11月 不過還要等好久阿....= =
  • 真的蠻久的...

    紫憶 於 2013/08/27 12:35 回覆

  • 幻魂
  • 這部真的滿好看的~~
  • 我也覺得還不錯XD

    紫憶 於 2013/08/29 17:43 回覆

  • 悄悄話
  • Andrina Lee
  • 今天十一月,為什麼還沒沒出阿,骸骨之城應該都翻完了,而且前傳也換人翻了阿,十一十二集原文也還沒有出。
    原本很期待今天,剛好又考完大考,等了一年了
  • 應該是等11/30再問說為什麼11月都過完了還沒出吧,
    不知道這個月出不出的來啦我有點懷疑,
    全國新書資訊網都還查不到,
    出版上當初也是說6月,又延到11月,再來不知道要延到什麼時候...

    紫憶 於 2013/11/01 20:35 回覆

  • Andrina Lee
  • 我記得好像都是一號出,如果沒翻完,那可能就要十二月了。
  • 第二集的出版日期博客來寫10/29耶XD
    不過我也很懷疑11月出的了嗎,
    ISBN真的都還查不到,
    可能真的要更久了。

    紫憶 於 2013/11/02 17:33 回覆

  • Andrina Lee
  • 還有,請問會出電影嗎?好像只有短片ㄝ〜〜
  • 呃沒聽說耶,
    網路上那些應該是網友自己剪接的吧~

    紫憶 於 2013/11/02 17:57 回覆

  • 訪客
  • 到底何時會出捏(?!!!!)
  • 不知道...

    紫憶 於 2014/02/16 22:07 回覆

  • Sailesih
  • 其實末日仙境的譯者跟骸骨之城的譯者是同一個人,
    加上骸骨之城也有新書要出版,所以時間可能會延後
  • 只是也延太久了0.0

    紫憶 於 2014/06/14 15:39 回覆

  • js
  • 有可能賣不好所以斷頭?
    真的拖太久
  • 應該是不會斷頭啦,
    三四集版權已經售出,
    只是可能出版社就還沒排出書進度吧

    紫憶 於 2014/06/22 17:45 回覆

  • 相信
  • 版主大大,我查到第4集也要出了:)
    可是竟然叫鐵武士,而不是鐵騎士:(
    怎麼突然走日本武士風==
  • 喔我有看到,
    本來想等封面出來再一起改的XD
    我覺得鐵騎士比較好聽說,
    然後第三集也叫鐵女王不是鐵皇后,
    感覺就故意跟大家猜的不一樣XD

    紫憶 於 2014/07/12 17:47 回覆

  • Andrinalee123
  • 末日仙境三終於出了,第四集也要了超棒的!一下子就把第三集看完了,但梅琪的故事好像沒了,雖然還有第四集,但感覺很捨不得(((泣(將很正常嗎!?)希望有個超棒的大結局,希望會出外傳。感覺有很多書都沒出外傳,而從goodreads看,感覺有很多好看的書,希望以後大一點可以看原文的!我真的很喜歡這一套書,感覺作者筆下的仙境很夢幻。還有之前留言不知道為甚麼有一半沒顯示,可能打太多字了。
  • 不知道外傳會不會出耶,
    感覺沒什麼消息@@
    第四集聽說是亞許的故事?不知道是不是亞許視角。
    捨不得多少都會吧XD
    尤其是那種很多集又拖很多年的更容易~
    逛goodreads真的會覺得好多書感覺都好好看啊XD
    不過我也沒在看原文小說就是了。
    留言有一半沒顯示?
    什麼時候留的?留在哪裡?

    紫憶 於 2014/07/19 20:38 回覆

  • 訪客
  • 似乎是有地5.6集ㄟ 怎麼回事餒
    https://www.facebook.com/TheIronKingTW
  • 第5.6集就是我上面說的那個續集系列...
    主角弟弟伊森的故事 Call of the Forgotten

    紫憶 於 2014/09/28 10:17 回覆

  • 泰麗雅
  • 我在看的時候,一直覺得這根本是"波西傑克森"的翻版


    很多名詞和情節只是換人而已


    喔! 不能再講了,要是沒考慮他人這兩系列的進度、就是在爆雷了
  • 會嗎我沒覺得XDD
    也聽過有人說波西傑克森像哈利波特,
    主角都兩男一女然後混血營像霍格華茲的,
    通常說兩部小說像的我都不會覺得啦

    紫憶 於 2015/02/28 22:12 回覆

  • 泰麗雅
  • 波西傑克森當然不像哈利波特、只是某些設定上有雷同
    但末日仙境和波西傑克森的重疊性就超高
    前提是你得追到智慧印記
  • cerise130108
  • 我在書展有看到這本,但看簡介,整個提不起勁,為什麼是鐵
    但看上面人留言,看起來內容還不錯
    因為森魅幻境,所以意外來到版主這個網站
    所以這個網站,是專門書籍情報
    而非書籍心得嗎
    今天第一次來逛逛(○'ω'○)
  • 其實我覺得鐵的設定還不錯,
    因為這世界觀的設定是仙精是存在人類的信仰中,
    應該說人類相信他們的存在,所以他們存在,
    現在人類都不相信這些奇幻故事了所以仙精的領土凋零,
    而且因為人類開始追求科技,反而創造出了鐵仙精。
    我早期的文章比較會有心得喔,
    現在的如果有心得的話大部分都是試讀,
    主要還是書籍情報比較多。
    (其實我比較喜歡寫書籍情報啦XD沒有真的很喜歡寫心得說)

    紫憶 於 2015/05/02 19:48 回覆