close

紅寶石 藍寶石 綠寶石

全系列共3集,中文版由皇冠出版,已完結,看到第1集

時空戀人三部曲 I 紅寶石      2012-10-29      (原文於2009-01-06出版)

時空戀人三部曲 II 藍寶石     2013-12-09      (原文於2010-01-01出版)

時空戀人三部曲 III 綠寶石    2013-12-09      (原文於2010-12-08出版)

作者官網:http://kerstingier.com/

粉絲網站:http://die-edelstein-trilogie.blogspot.tw/

電影官網:http://www.rubinrot-der-film.de/Rubinrot_-_der_Film/Home.html


之前這部在辦試讀活動就注意到了,

其實我不常看跟時空穿越有關題材的小說,

因為我對時空穿越不知為何一直會有障礙,

就我以前的經驗雖然作者寫的都沒有前後矛盾或邏輯破綻的地方,

但我就是會覺得怪怪的卻又說不出來哪裡怪這讓我很沮喪,

所以我蠻少看這類題材,

但是這部簡介寫的讓我很有興趣所以還是看了

這部的女主角一直讓我想到魔女高校的蘇菲,

兩人的性格在某種層次上有點像都超可愛的

對事物都會有莫名幽默的OS,

差別在於蘇菲看起來有點刻意嘴砲而關德琳看起來是真的這麼純真,

不過說真的這部的角色除了關德琳之外都讓我看的好生氣啊

******以下有部分情節透露******

我在看試讀心得文時就看過很多篇提到關德琳會有時空基因而不是她表姊是因為關德琳她媽隱瞞(應該算造假)了關德琳的出生日期,

故意買通接生婦把出生時間延個幾個小時變隔天這樣,

所以從小接受訓練的事實際上是跟她同一天但比較早出生的表姊夏綠蒂,

在看人家心得時對這部分其實沒太大感覺只覺得很好笑,

真的看書之後覺得超生氣啊蘇菲她媽是白癡嗎這樣到底是有什麼用啊夾住還比較乾脆

有沒有聽過一句成語叫掩耳盜鈴啊!!!

然後這書的其他角色也沒好到哪裡去,

看到她那一堆親戚(包含男方家的那些,其實應該不算親戚啦就是兩個家族)的嘴臉真的一整個想摔書,

我只能說關德琳EQ真高啊ˊ_>ˋ

裡面說真的我覺得唯一有資格使壞的是夏綠蒂,

從小完全沒童年要一直被訓練那些騎馬劍術外語有的沒的,

整個家族的期望目標在她身上,當然她媽(關德琳的阿姨,感覺就很像連續劇會出現的那種壞親戚)也多多少少有點影響,

結果有基因的人突然變成表妹...

是我我也不保證我不會表現的比她更不惡毒啦ˊ_>ˋ

這家的族譜關係有點亂,

女方家六個基因帶原者男方家六個,又縱貫好幾百年,

寫到男女主角回到過去拜訪以前的親戚之類的我一整個大混亂啊,

前面說過我對時空穿越的真的很不擅長看到我覺得我快爆炸了,

整本書又是一堆謎團,

真的完全不知道該相信誰,

關德琳她媽跟她另外的表姊露西和男朋友是一邊,

男主角和書中大部分人都是在伯爵那一邊,

雖然感覺應該是人少的那邊是對的然後他們要揭發縱貫古今的家族陰謀之類的,

不過看到她媽也在那邊就不想支持-.- 

是說這部男女主角的發展也跟魔女高校有點像,

都是一開始互看不順眼後來才喜歡上

這系列提到很多什麼牛頓啊秘密組織啊一直讓我想到達文西密碼,

不過都只是點到為止而已,主軸重點其實非常不一樣,

好想知道後續的劇情啊>"<

第一集根本什麼都沒講到啊應該要等三集出完再一起看的>"<

是說十二名旅人就代表十二顆寶石,那原文怎麼沒有出十二集

紅寶石是關德琳,藍寶石是露西,綠寶石是伯爵,

後續兩集不知道是不是著重在他們兩個的故事。

這系列原文在2009~2010年間就出完了,

還蠻有名的而且評價都很不錯,

改編電影2013.2.14上映,

不過應該是在德國,

不確定台灣會不會上映。


以下是外文版書封,

原著是德文版:

Rubinrot Saphirblau Smaragdgrün

Rubinrot (Edelstein-Trilogie, #1)

Saphirblau (Edelstein Trilogie, #2)

Smaragdgrün (Edelstein Trilogie, #3)

英語版本:

Ruby Red Sapphire Blue Emerald Green

義大利文版本:

Red Blue Green

西班牙文版本1:

Rubí Zafiro Esmeralda

西班牙文版本2:

Rubí2 Zafiro2 Esmeralda2

挪威語版本:

Rubinrød Safirblå Smaragdgrønn

波蘭文版本:

Czerwień Rubinu Błękit Szafiru Zieleń szmaragdu

瑞典版:

Ruby Red Swedish Sapphire Blue Swedish Emerald Green Swedish

印尼版:

Ruby Red Indonesian Sapphire Blue Indonesian Emerald Green Indonesian

從來沒抓過這麼多版本的圖,

說真的有的好亂好難找

不過每個版本都好有特色讓我忍不住都抓下來了

中文版書封看起來好像是參考波蘭版的設計的

簡體中文版:

G调的玛瑙红 F调的宝石蓝 C调的翡翠绿

其實這個版本也很好看,

有種低調但華麗的感覺,

書封上那個時光儀跟電影海報是同一個,

不過書名翻的挺詭異就是了......

想看更多各國封面的可以到這系列的wikia去看,

連結:http://ruby-red.wikia.com/wiki/Editions_and_cover_arts

(我網友編輯的,幫忙打個廣告XDD)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 紫憶 的頭像
    紫憶

    紫憶的異想世界

    紫憶 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()